จารึกอุโบสถ ๒ วัดช้างเผือก

อุโบสถวัดช้างเผือกหลังนี้ เจ้าหลวงบุญวาทย์วงศ์มานิตย์ สร้างเสร็จมาตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๖๔ มีความสำคัญในด้านประวัติศาสตร์เมืองลำปางตังแต่อดีต ได้ชำรุดทรุดโทรมลงลุถึง พ.ศ.๒๕๓๙ คณะสงฆ์ซึ่งมีพระราชคุณาภรณ์ จจ.ลป. วัดน้ำล้อมได้เป็นประธานการบูรณะพร้อมกับพระสุนทรมุนี รจจ.ลป. วัดบุญวาทย์ พระโสภณพิพัฒนภร รจจ. วัดสวนดอก พระครูสิริเจติยาภิบาล จอ.ม. วัดเจดีย์ซาวหลัง พระครูอนุศาสก์วรธรรม รจอ. วัดบุญวาทย์ พระครูกิตติสารสุนทร จต.ทุ่งฝาย วัดท่าโทก พระอธิการณัฐพงษ์ เขมวโร เจ้าอาวาส วชผ. ร่วมเป็นกรรมการบูรณะมีพระครูพุทธิธรรมโสภิต จต.ต้นธงชัย ว.พระเจ้าทันใจ เป็นผู้ควบคุมงานบูรณะ ฝ่ายฆราวาสมี นายเลย ขัดทุ่งฝาย ผญบ.ทุ่งฝาย นายสมบูรณ์ สารธิวงศ์ อดีต ผญบ. นายเจริญ เรืองบุญมา นายบุญเที่ยง ศรีใจ นายเจริญ เครือนาชิด ผช.ผญบ. นายทอน ดวงปินตา นายวัน ปินตาสา นายสมศักดิ์ เครือประสาน พร้อมด้วยศรัทธาบ้านทุ่งฝาย ๒๒๐ หลังคาเรือน เป็นกรรมการบูรณะ การบูรณะได้เพิ่มคานคอดิน หล่อตอหม้อรับเสาไม้ทุกต้น เปลี่ยนกระเบื้องหลังคา กระเบื้องปูพื้น เปลี่ยนช่อฟ้าใบระกา ซ่อมดอกประตูหน้าต่าง ฉาบฝาผนัง บันได ด้านนอกใหม่ โดยเน้นรักษาของเด่าไว้ในการบูรณะครั้งนี้ให้มากที่สุด สิ้นเงินไปทั้งหมด ๑,๐๐๐,๐๐๐ บาท (หนึ่งล้านบาทถ้วน) พอถึงวันที่ ๘, ๙, ๑๐ เมษายน ๒๕๔๒ พระมนัส จรณสมฺปนฺโน รก.เจ้าอาวาสวัดช้างเผือก พร้อมด้วยพระสงฆ์เถระ และคระกรรมการศรัทธา ได้จัดงานทำบุญปอยหลวงฉลอง โดยนิมนต์พระสงฆ์วัดต่างๆ มาร่วมอนุโมทนา ๘๕ หัววัด ในงานมีมหรสพสมโภช ๓ วัน ๓ คืน และมีการต้อนรับพี่น้องศรัทธาต่างบ้านที่มาร่วมทำบุญสุนทาน ด้วยความปิติยินดีเป็นอย่างยิ่ง ขออานิสงส์ผลบุญที่ผู้ข้าทังหลายทั้ง สมณะศรัทธาและมูลสัทธาทั้งใกล้และไกล ที่ได้ร่วมเป็นเจ้าภาพบูรณะอุโบสถ จงแผ่ไปถึงบรรพบุรุษของผู้ข้าและดวงวิญญาณเจ้าบุญวาทย์ และผู้ข้าทั้งหลาย ขอผาถะนาเอาสุขสามประการมีนิพพานในภายภาคหน้าด้วยเทอญ