จารึกสร้างวิหาร วัดบุญวาทย์วิหาร

ศุภมัสดุ พระพุทธศาสนายุกาลล่วงแล้วได้ ๒๔๕๕ พรรษา เจ้าบุญวาทย์วงศ์มานิตย์ เจ้าผู้ครองนครลำปาง ได้รื้อพระวิหารหลวงหลังเก่าแต่โบราณนั้นเสีย ได้สร้างพระอุโบสถหลังนี้แทนขึ้นใหม่ สำเร็จแล้วบริบูรณ์ และได้ทำการมหกรรมทำบุญฉลอง และผูกพัทธสีมาลงที่พระอุโบสถนี้ เมื่อวันที่ ๑๕ มิถุนายน พ.ศ.๒๔๕๘ ได้บริจาคทุนทรัพย์สร้างพระอุโบสถหลังนี้เป็นจำนวนเงิน ๓๒,๗๓๘ บาท ๘๕ สตางค์ ด้วยอำนาจอานิสงษผลทั้งนี้ ขอจงบันดาลให้เจ้าบุญวาทย์วงศ์มาติย์ให้ได้เสวยอัฐวิบูลผลอันโอฬาริกภาพยิ่งๆ ขึ้นไปเทอญ