จารึกธรรมาสน์ วัดหนองห้า 
จารึกนครลำปาง
ฐานข้อมูลจารึกนครลำปาง สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มรภ.ลป.
ย้อนกลับ

จารึกธรรมาสน์ วัดหนองห้า

ด้านหน้า

มังคละวุฒิ ปลีกดสง้า จุฬสักกราชได้ ๑๒๙๒ ตัว เดือน ๖ ขึ้น ๑๑ ค่ำ ภ่ำว่าได้วันสุก ทานวันนั้นแล สุทินนัง วัตตะเม ทานัง อิมัง ธัมมาสนะ ทานัง นิพพานัง นิจัง บัตนี้หมายมีสัทธานายพุด แลนางบุญปั๋น เปนเคล้าภ้อมด้วยบุดลูกชายยิงพี่น้องชุผู้ชุคน ก็จิ่งมีบุพพเจตนายินดีในสาสนา จิ่งได้ส้างธัมมาดหื้อเปนทานแก่พระติระตะณะไตรเจ้า ๓ ประกาน ในธี่วัดหนองห้าที่นี้ แล้วข้าขอจุงหื้อเปนประไจค้ำชูยังตนตัวผู้ข้าไปพายหน้าแด่เทอะ นายพุดอยู่บ้านบ่อแป้นถัดนั้น สัทธานายคำแสน แลพ่อเถ้าหนานธิ พ่อเถ้าแสนไชยา น้อยมา แลธ่านขุนนำนอง พี่น้องสัทธาทังหลายชุผู้ชุคนก็ได้ช่วยส้างเปนสัทธาทาน นิพพานัง นิจัง

ผู้ปรรวรรต : วีรศักดิ์ ของเดิม

อ้างอิง : -

เชิงอรรถอธิบาย : -


สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง
เลขที่ 119 หมู่ 9 ตำบลชมพู อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง 52100
โทรศัพท์ 054-237399 ต่อ 6701, 6702
© 2568 www.culture.lpru.ac.th